Metáfora
-2018-
Un vino orgánico y mineral de uva Mencía del Bierzo, criado en ánfora de terracota durante 5 meses.
Metáfora, acrónimo de las palabras Mencía y ánfora, es un proyecto enológico de Aurelio Feo Viticultor. Un vino de elaboración artesanal y mínima intervención procedente de cultivo orgánico.
Para el diseño de la etiqueta, realizamos una búsqueda de una retórica gráfica que dota de cierto misterio, inteligencia y atracción al propio vino. El minimalismo de la etiqueta es sinónimo de elegancia. El concepto transmite más en un espacio limpio para la vista. Diseñamos una estructura orgánica y arracimada que nos permite jugar con diseños modulares en repetición, jugando con la figura y el fondo para sugerir la M de Metáfora y Mencía. El desarrollo gráfico repetitivo de la filigrana dota a la etiqueta de una ornamentación refinada y limpia.
Transmite el concepto de porosidad, mineralidad, frescura y un elevado grado de pureza que suelen tener los vinos que envejecen en ánfora.
PREMIOS
-German Design Awards Nominee 2020. Excellent communications design. Packaging.
-Premio Selección LATAMPACK: Categoría: Mejor packaging de Bebidas, diseño de botella y etiqueta. Premios LATAMPACK, Premios Internacionales de Envase Latinoamericano. 4ª edición, 2019.
Metáfora
-2018-
An organic and mineral wine made from the Mencía grape from El Bierzo, aged in a terracotta amphora for five months.
Metáfora or metaphor, a melding of the words Mencía and amphora, is an enological project by Aurelio Feo Viticultor. An organic wine crafted with the utmost care and the least intervention.
When designing the label, we were looking for a graphic rhetoric that would give the wine a hint of mystery, intelligence, and charm. The label's minimalism is synonymous with elegance. The concept conveys more in a visually clean space. We designed an organic and clustered structure to play with repeating modular designs, playing with the figure and the background to suggest the M in Metaphor and Mencía. The repetitive graphic development of the watermark gives the label a refined and clean ornamentation.
It transmits the concept of porosity, minerality, freshness, and extreme purity that wines that are aged in amphoras tend to have.
AWARDS
-German Design Awards Nominee 2020. Excellent communications design. Packaging.
-LATAMPACK Selection Award: Category: Best Beverage Packaging, Bottle and Label Design. LATAMPACK Awards, International Packaging Awards in Latin America. 4th edition, 2019.
Aviso legal | Política de Privacidad | Cookies
© 2021 Salvi Design